An Atlantic Canadian investment firm run by seafood magnate John Risley is facing a multimillion-dollar lawsuit and a change in ownership.