Crews are assessing the damage to the container ship, grounded off Newfoundland’s west coast since February.