The long, grassy field in Kelly’s Brook park is a popular spot to play cricket. But St. John’s has put up signs warning people the sport isn’t allowed there, and forcing players to travel much farther for a place to play.